En este momento estás viendo Oportunidades profesionales en el campo legal

La prestación de servicios legales es un proceso complejo que generalmente requiere equipos de profesionales capacitados para brindar un servicio de calidad y rentable. Como resultado, el campo legal ofrece muchos trabajos que abarcan una amplia gama de habilidades, experiencia y educación. Los desarrollos en el derecho y la tecnología también han creado nuevas oportunidades de carrera legal.

La gente siempre necesitará abogados. Sin embargo, existen muchas opciones de trabajo dentro del campo legal más allá de convertirse en abogado.

Carreras legales fundamentales

Las carreras legales centrales son aquellas posiciones en las que se piensa con mayor frecuencia cuando se considera el campo de los servicios legales.

Abogado

A los abogados también se les llama abogado o consejero —o procurador o procurador en algunas partes de Europa— un abogado que defiende los derechos de sus clientes. Pueden hacerlo mediante la negociación con otras partes de una demanda o mediante un litigio. Dirigen efectivamente el barco. El fracaso o el éxito de una firma comienza con las habilidades de sus abogados. 

Paralegal

Los asistentes legales sirven como la mano derecha del abogado. Un asistente legal se encarga de ciertas tareas para liberar el tiempo del abogado para que pueda ocuparse de cosas que solo un abogado puede hacer, como comparecer ante el tribunal o brindar asesoramiento legal. Los asistentes legales pueden redactar alegatos, ayudar a los clientes y realizar investigaciones legales bajo la supervisión del abogado. 

Secretaria legal

A los secretarios legales también se les llama asistente administrativo, este puesto implica menos responsabilidad que un asistente legal, pero a menudo más que el rol de secretario promedio . Las responsabilidades incluyen la esfera normal de los deberes de secretaría, además de cosas como el mantenimiento de archivos y la redacción de correspondencia básica, como cartas a los clientes notificándoles de las próximas citas judiciales. 

Tanto los asistentes legales como los secretarios legales pueden denominarse asistentes legales. 

Carreras en soporte legal y administrativo

El ejercicio de la abogacía requiere el apoyo de muchos profesionales en una variedad de campos especializados. Estos profesionales brindan información a los abogados que representan el caso en el juicio.

Especialista en cumplimiento

Un especialista en cumplimiento es un empleado que implementa y supervisa el cumplimiento corporativo de las leyes y políticas aplicables, tanto a nivel local como federal. El puesto puede incluir capacitar a los empleados en los procedimientos de cumplimiento. 

Analista de conflictos

Un analista de conflictos desempeña un papel delicado dentro de un bufete de abogados. Investigan posibles conflictos de intereses entre el personal de la firma y las partes involucradas en un caso, incluido el personal judicial. Mantener un alto nivel de confidencialidad puede ser fundamental. 

Reclutador legal

Un reclutador legal no implica trabajar en un bufete de abogados. Un reclutador legal proporciona a sus clientes, generalmente bufetes de abogados, empleados potenciales. Por lo general, esos empleados son abogados, pero a veces también son asistentes legales. Es posible que se requiera un título de Juris Doctor. 

Mensajero de la corte

Los mensajeros de la corte son la gente en movimiento. Son responsables de realizar entregas de documentos y otras pruebas a los tribunales y otros abogados. 

Administrador del bufete de abogados

A veces llamado administrador de la práctica, este puesto administrativo de primer nivel supervisa las operaciones diarias y las finanzas de un bufete de abogados. 

Administrador de contratos

Este individuo generalmente trabaja bajo el administrador de la práctica que se ocupa de áreas específicas de las finanzas diarias, particularmente aquellas que involucran obligaciones contractuales. 

Carreras de TI en soporte de litigios 

En la era impulsada por Internet, un buen soporte técnico es esencial para una gran práctica legal.

Los profesionales de apoyo en litigios pueden requerir conocimientos técnicos y comprensión de la ley. Los profesionales de soporte en litigios trabajan con software y aplicaciones para administrar los datos de casos que son cruciales para los litigios. 

Otro puesto importante son los profesionales del descubrimiento electrónico . Estos roles son similares a los de un profesional de soporte en litigios, pero principalmente se enfocan en descubrir. Trabajan con el intercambio de información pertinente a un caso entre los tribunales y las partes de una demanda, en lugar de la totalidad de un expediente. El descubrimiento se está condensando en almacenamiento electrónico, medios cada vez más en el milenio. 

El codificador de documentos es en gran parte una posición de entrada de datos. El codificador mantiene un sistema para identificar y acceder a los diversos documentos en un expediente. Por lo general, es un puesto de nivel de entrada en soporte de litigios de TI. 

Carreras en tribunales y juzgados

Por supuesto, la imagen que aparece en la mayoría de las mentes cuando menciona una carrera legal es el escenario clásico de la sala de audiencias.

El juez supervisa los juicios, las conferencias previas al juicio, las sentencias previas al juicio y, en algunos casos, las apelaciones. Este es un cargo del sector público que puede ser designado o elegido. Su trabajo general es interpretar y aplicar la ley. 

No todos los estados hacen uso de magistrados. Se trata de jueces o funcionarios judiciales «subalternos» que se encargan de casos y disputas menores para aliviar parte del peso de la carga de casos de los jueces. 

Los asistentes legales son para los jueces lo que los asistentes legales son para los abogados: sus manos derechas. A menudo son graduados de la facultad de derecho que aún no se han postulado para el colegio de abogados, pero pueden ser abogados nuevos y jóvenes que también se están mojando los pies. Es una entrada prestigiosa en un currículum. Los secretarios legales administran los expedientes de los jueces y realizan investigaciones, redactando informes condensados ??sobre los documentos archivados como pautas. Como resultado, el juez no tiene que leer todo el expediente del caso abultado para tener una idea de lo que involucra el asunto. 

Un diputado de la sala del tribunal generalmente usará un uniforme de aplicación de la ley. Ayudan a mantener el orden en la corte. Pueden acompañar a los acusados ??de delitos hacia y desde la sala del tribunal o interceder entre los abogados. Por ejemplo, pueden pasar un elemento de descubrimiento de una mesa a la siguiente o al juez. 

El intérprete de la corte ayuda a los litigantes que no hablan inglés. 

El secretario de la  corte o protonotario es un papel detrás de escena en la corte, pero no menos importante. Cada caso legal involucra montones de papeleo presentado, incluso en esta época de tecnología. Los secretarios lo aceptan de los litigantes y mantienen un seguimiento ordenado de todo. El trabajo va desde puestos de nivel de entrada hasta el secretario jefe.

Los mediadores, también llamados árbitros o conciliadores, manejan la resolución alternativa de disputas (ADR), que muchos estados requieren antes de que una demanda civil pueda proceder a juicio. El mediador se reúne con las partes contrarias e intenta guiarlas para que se comprometan o lleguen a un acuerdo. No «representan» a ninguna de las partes y pueden o no ser empleados del gobierno. 

Es la taquígrafa que ves sentada junto al banco del juez. Transcriben procedimientos legales, audiencias, juicios e incluso declaraciones. Más tribunales se están moviendo hacia las grabaciones de audio, y los taquígrafos de los tribunales también transcriben estas cintas. 

La videografía en la sala del tribunal es común. Ser un subtitulador de transmisión implica ingresar subtítulos en videografía, a menudo en tiempo real en el transcurso de un juicio, que luego se conserva como parte del expediente del caso en caso de apelación. 

Los proveedores de Communication Access Realtime Translation (CART) están más comúnmente involucrados en ayudar a las personas sordas y con problemas de audición, convirtiendo el habla en texto para su beneficio. 

Carreras en consultoría legal

El campo de los servicios legales ofrece puestos para personas fuera del campo legal. Un consultor de jurados guía a los abogados hacia la selección de jurados comprensivos en el juicio y los ayuda a evitar jurados que no lo sean. Lo hacen planteando una serie de preguntas a los posibles miembros del jurado. También puede implicar hacer una investigación de antecedentes e interpretar el lenguaje corporal, tanto durante el interrogatorio como más tarde durante el juicio. 

Los profesionales de la informática forense analizan la evidencia digital e informa sobre ella. También pueden testificar al respecto en el juicio. Piense en un disco duro que se borró intencionalmente, pero queda algún rastro de datos. El profesional de la informática forense descubriría eso. 

Un científico forense ayuda a recopilar, preservar y analizar pruebas físicas para los abogados y los tribunales. Un analista de salpicaduras de sangre es un ejemplo. El camarógrafo forense implica la creación de imágenes de video para el juicio. El camarógrafo también podrá presentar las imágenes en juicio bajo juramento. 

Un reconstruccionista de accidentes a menudo tiene experiencia en ingeniería o aplicación de la ley. Examinan los detalles de un accidente para recrear cómo podría haber ocurrido y, en última instancia, quién, si es que hay alguien, tiene la culpa.

Carreras en educación jurídica

Por supuesto, muchas profesiones en los servicios legales requieren educación avanzada a nivel universitario. Este requisito abre otra vía para quienes buscan trabajar en este campo.

Profesor de derecho

Los profesores de la facultad de derecho no solo imparten clases, sino que también suelen participar en la investigación. Muchas escuelas también exigen que se publiquen periódicamente en revistas de derecho. 

Decano de la Facultad de Derecho

El decano es el administrador de más alto rango en una escuela de derecho, supervisa las operaciones, los programas académicos e incluso, a veces, los problemas de disciplina de los estudiantes. 

Oficial de Admisiones de la Facultad de Derecho

Esta persona supervisa y revisa las solicitudes de los estudiantes y los puntajes de las pruebas y también puede entrevistar personalmente a los estudiantes potenciales para su aceptación. 

Consejero de carrera legal

Muchas facultades de derecho, en particular las de primer nivel, emplean a alguien para preparar a los estudiantes que se gradúan para ingresar a la fuerza laboral. Pueden realizar simulacros de entrevistas de trabajo, ayudar a identificar posibles empleadores, concertar entrevistas con bufetes de abogados e incluso hacer la presentación inicial. La lealtad a la escuela y el marketing de la escuela y sus estudiantes para futuros empleadores es primordial. 

Esta lista no es exhaustiva, pero representa una amplia muestra de los cientos de oportunidades que existen en la industria legal. Muchos de estos puestos están disponibles solo en empresas más grandes.