En este momento estás viendo Títulos y descripciones de puestos de la profesión jurídica

La  Oficina de Estadísticas Laborales  (BLS) informa en su Occupational Outlook Handbook que la competencia por trabajos en el campo legal seguirá siendo fuerte a medida que más estudiantes se gradúen de la facultad de derecho que trabajos disponibles. BLS también proyecta que el empleo de abogados crecerá un 6% de 2018 a 2028, con 50,100 nuevos puestos de trabajo creados en esa década.

También están creciendo otros trabajos dentro del campo legal. El BLS proyecta que el empleo de asistentes legales y asistentes legales crecerá un 12% entre 2018 y 2028, lo que es mucho más rápido que el promedio. Se proyecta que los trabajos de mediador y conciliador crecerán a una tasa del 8% durante el mismo período de tiempo. 

Se espera que la demanda de abogados aumente en los próximos años. El BLS descubrió que el salario promedio en 2018 para las personas en la industria legal, desde asistentes legales hasta abogados y reporteros judiciales, fue de $ 80,810. 

Empleos en la industria legal

Cuando piensas en la industria legal, probablemente sean los jueces y abogados los que te vengan a la cabeza. Pero hay muchos más roles disponibles en la industria que esos. Hay muchas personas involucradas en el sistema judicial, desde abogados hasta secretarios y transcriptores. Aquí hay una lista de algunos de los puestos más populares en la industria legal, junto con algunas descripciones de puestos.

General

Estos son algunos de los primeros trabajos que se les ocurren a las personas cuando piensan en personas que trabajan como abogados.

  • Árbitro: si ambas partes están de acuerdo, un árbitro puede ayudar a resolver un desacuerdo legal directamente entre las partes, en lugar de pasar por el sistema judicial.
  • Abogado: También conocidos como abogados, los abogados son defensores de los derechos de sus clientes. Esto puede involucrar todo, desde ofrecer asesoramiento hasta crear o revisar contratos y representar a clientes en los tribunales. 
  • Administrador de casos: estos roles son principalmente administrativos. Los administradores de casos rastrean el papeleo, las fechas y otra información importante sobre un caso. Este trabajo preliminar ayuda a los abogados a concentrarse en estrategias generales.
  • Asesor de jurados: los asesores de jurados, también conocidos como asesores de juicios , ayudan a los abogados a elegir un jurado que probablemente dé un veredicto a su favor. También preparan a los testigos, evalúan las transcripciones de las declaraciones y organizan juicios simulados.
  • Administrador del bufete de abogados: la persona en esta función supervisa las operaciones diarias de un bufete. 
  • Analista legal: estos especialistas trabajan junto con los abogados. Pueden realizar investigaciones, reunir pruebas o ayudar a los abogados a construir un caso.
  • Director de servicios legales: los directores de servicios legales generalmente trabajan para organizaciones grandes que incluyen un departamento legal. Dirigen el departamento legal mientras trabaja hacia los objetivos más amplios de la organización.
  • Mediador: a diferencia de un abogado, un mediador es un tercero neutral y no representa a ninguna persona involucrada en un asunto legal. Los mediadores son negociadores imparciales para todas las partes involucradas en la disputa, y trabajan para resolver los problemas de todos y llegar a un entendimiento y acuerdo mutuos sin un juez o jurado. Pueden trabajar en la administración legal, los sindicatos y las artes, por ejemplo. También pueden especializarse en un área en particular, como la mediación de divorcios.
  • Paralegal: La Asociación Estadounidense de Educación Paralegal define el trabajo de asistente legal como trabajo legal sustantivo y procesal que de otra manera sería realizado por un abogado. En otras palabras, un asistente legal es mucho más que un asistente de abogado o un administrador de casos. Su trabajo incluye investigaciones y presentaciones legales, entrevistas con clientes, redacción de documentos legales y administración de bufetes de abogados.

Cargos en la corte

Estas son las personas que verá trabajando en la corte. No todos asumirán roles tan notables como jueces, por ejemplo, pero todos son cruciales para las operaciones diarias de una sala de audiencias.

  • Alguacil : Los alguaciles son funcionarios de la corte, responsables de mantener segura la sala del tribunal. Escoltan a personas, incluidos jurados y acusados, hacia y desde la sala del tribunal. 
  • Defensor de la corte: Un defensor de la corte, o defensor de víctimas, está capacitado para apoyar a las víctimas de delitos. Pueden ir a la corte con la víctima o pueden ayudar fuera de la corte brindándole información, apoyo emocional, acceso a recursos o asistencia con el papeleo. Algunos defensores de víctimas dirigen líneas telefónicas de emergencia, organizan grupos de apoyo o brindan asesoramiento.
  • Mensajero de la corte: como era de esperar, las personas en esta función son responsables de llevar los archivos, documentos y pruebas a donde deben ir. 
  • Transcriptor de la corte: también llamado taquígrafo de la corte, los transcriptores de la corte escuchan el testimonio oral y lo convierten en un registro escrito preciso. Los transcriptores judiciales suelen ser taquígrafos que utilizan una máquina especial para producir una transcripción de los procedimientos. Sin embargo, también pueden usar una grabadora de voz, que es una máscara especial que permite la narración en una computadora que usa software de reconocimiento de voz para crear una transcripción.
  • Juez: El juez preside el tribunal y se asegura de que el caso proceda de manera justa, imparcial y justa.
  • Administrador de expedientes de litigios: un administrador de expedientes de litigios administra el archivo y los registros de expedientes de litigios de una organización. También garantizan que el calendario se actualice periódicamente. También pueden supervisar la base de datos de registro o capacitar al personal para administrarla.
  • Magistrado: Los magistrados son parte del sistema judicial federal de los EE. UU. Ayudan a los jueces de los tribunales de distrito. También hay jueces magistrados en los sistemas judiciales estatales, donde de manera similar ocupan un puesto de nivel inferior.

Administrativo

Aunque estos roles difieren un poco, todos son similares en el sentido de que implican realizar tareas administrativas que mantienen girando las ruedas del sistema legal.

  • Asistente Administrativo
  • Empleado
  • Centro de copiado profesional
  • Codificador de documentos
  • Archivero
  • Asistente / asistente legal
  • Secretaria legal
  • Personal de la sala de correo
  • Gerente de registros legales

Posiciones contractuales y otras carreras legales diversas

  • Administrador de contratos
  • Analista de contratos
  • Especialista legal en redacción de contratos
  • Consultor
  • Director de asuntos regulatorios
  • Agente de derecho de paso
  • Consultor de software